ポゴシプタ

今、韓国語を勉強しています。でもなかなかうまくいきません。一番は韓国に住むことなんですけど、それはちょっとできません。

言葉を学ぶ動機づけって色々だと思うんですけど、私の場合は完全にあきたこまちさんの影響です。でも、自分のルーツを辿ってみると、韓国には浅からぬ縁があると思います。

ひとつは生まれた場所。韓国に一番近い都道府県です。対馬からは天気の良い日は釜山が見えます。東京に行くより韓国に行く方が近いです。

もうひとつは鷺沢萠さん。彼女は在日朝鮮人でした。私の人生で、大切な出会いは何かと聴かれたら、間違いなく彼女の小説が挙げられます。惜しくも遺作となった『ビューティフル・ネーム』や『葉桜の日』、『君はこの国が好きか』など、在日をテーマにした作品はいずれも屈指の名作であり、１０代と２０代前半の私の「青春」の日々にとって財産となるものでした。

だからこそ、韓国語をもっと勉強したいと思います。私を確かなものにするための作業だと思いながら。

ビューティフル・ネーム (新潮文庫) 著者：鷺沢 萠 販売元：新潮社 Amazon.co.jpで詳細を確認する

連休のこと

実は連休は韓国に行っていました。

オンニャの結婚式のためです。

ちなみに初海外、でした。

でも、あきたこまちさんが色々いつも教えてくれるので、初めての気分ではなかったです。

少しだけハングルも勉強して、挨拶と自分の名前くらいは言えますし。

でもねでもね。

今回生粋の韓国人の犬くんとお話をしたのです。（英語でね）

そうしたら、自分の伝えたいことはきちんと伝えたいという気持ちが高まりました。

もっとハングルを勉強しなくちゃと考えました。

言葉って、言語って、大事ですのぉ。。。

そんなことを感じた連休でしたとさ。